Ñe'ẽ porã

Sabiduría ancestral en las lenguas originarias de Bolivia

Authors

  • Edson Guillermo Montaño Ortiz Ministerio de Educación del Estado Plurinacional de Bolivia

DOI:

https://doi.org/10.35319/jcomsoc.201531067

Keywords:

Cosmovisión, Lengua, Significado, Indígena, Comunicación, Sabiduría

Abstract

Son 36 naciones indígenas que habitan el territorio boliviano, cada una con su propia historia y oralidad que les permite expresar sus saberes, pensamientos, sentimientos y su visión de la realidad. Si bien esta oralidad manifestada en los diversos idiomas ha sufrido muchos cambios a partir de la colonización y la imposición del uso del castellano, actualmente los pueblos y naciones indígenas están en proceso de recuperación de sus saberes ancestrales, saberes que se revelan en el inmenso contenido de cada expresión, de cada palabra usada por aymaras, quechuas, guaraníes y todos los pueblos que habitan el territorio boliviano; palabras que transmiten sabiduría, que están llenas de sentido, que enseñan una forma diferente de ver la vida, de convivir y de hacer comunidad. Éstas son las "palabras bonitas", objeto de la presente investigación.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

Edson Guillermo Montaño Ortiz, Ministerio de Educación del Estado Plurinacional de Bolivia

Magister en Comunicación para el Desarrollo. Especialista en Desarrollo Local con Perspectiva de Género. Especialista en Planificación y Formulación de Políticas Educativas. Diplomado en Educación Superior. Licenciado en Ciencias de la Comunicación Social. Docente de la Carrera de Comunicación de la UCBSP-La Paz. Coordinador Regional de la Unidad Especializada de Formación Continua (Ministerio de Educación del Estado Plurinacional de Bolivia).

References

Agencia de Noticias Fides (2015, 4 de septiembre). Existe el idioma afroyungueño: Conozca la fértil creación oral de un pueblo. Recuperado de: http://www. noticiasfides.com/g/sociedad/existe-el-idioma-afroyungueno-conozca-la-fertil-creacion-oral-de-un-pueblo-38081/

BERND, Fischermann. Pueblos Indígenas y Nacionales Originarios en Bolivia Tierras bajas: Pueblo Esse Ejja. En: Atlas Territorios Indígenas y Originarios en Bolivia La Paz: MDRyT-Viceministerio de Tierra; 2010.

CHAKRABARTY, Dipesh. Al margen de Europa. España. 2008.

Discriminación racial. Críticas de estructuras y manifestaciones de la exclusión étnica. Segunda época N° 10. Enero 2007. La Paz – Bolivia.

FLORES, Policarpio. El hombre que volvió a nacer. 2ª edición.2005.

HUANACUNI, Fernando, Vivir Bien/ Buen Vivir filosofía, políticas, estrategias y experiencias de los pueblos ancestrales. Edición: Instituto Internacional de Integración (III-CAB), 2015.

JORDÁ, Enrique. Pueblos mojos y su aportación al quehacer nacional de Bolivia. En línea. Disponible en: http://www.ceam-ong.org/wp-content/ uploads/2010/04/17.pueblosMoxos.pdf

LENKERSDORF, Karl. Saber Escuchar. Plaza y Valdés Editores. México. 2008.

TOTH, Michael. The Nostalgic Nest at the End of History), en The Ironist’s Cage: Memory, Trauma and the Construction of History, Nueva York, Columbia University Press, 1995. Págs. 163-174.

MOLINA, Ramiro y ALBÓ, Xavier. Gama étnica y lingüística de la población boliviana. Edición: Rubén Vargas, 2006.

SAHLINS, Marshall. Economía de la edad de piedra, Madrid: Akal, 1977.

TEMPLE, Dominique. La dialéctica del don. HISBOL, La Paz, 1986.

http://www.monografias.com/trabajos98/cosmovision-andina-amazonica-guia-educacion-ambiental/cosmovision-andina-amazonica-guia-educacion-ambiental.shtml#ixzz3invVNm6f

http://www.monografias.com/trabajos98/cosmovision-andina-amazonica-guia-educacion-ambiental/cosmovision-andina-amazonica-guia-educacion-ambiental.shtml#ixzz3invgGKZR

http://www.monografias.com/trabajos98/cosmovision-andina-amazonica-guia-educacion-ambiental/cosmovision-andina-amazonica-guia-educacion-ambiental.shtml#ixzz3invlETCK

http://www.ilcanet.org/ciberaymara/escritura.html

http://lingweb.eva.mpg.de/quechua/Sp/Main/e_CPVE.HTM

http://www.illa-a.org/cd/diccionarios/movima/DicMovima.pdf

http://cronicasinmal.blogspot.com/2013/12/nande-reko-el-modo-de-vida-guarani.html

http://www.amazonia.bo/administrador/imgnoticia/eseejja.pdf

http://www.amazonia.bo/indigena_completa.php?codigo_enviado=c+jY+ijDCOkt218PenRTM0qDVVsPc8mjGlsvxucAaTI=

http://www.noticiasfides.com/g/sociedad/existe-el-idioma-afroyungueno-conozca-la-fertil-creacion-oral-de-un-pueblo-38081/

etnias de Bolivia. En línea. Disponible en: http://ibolivia.net/etnias/los-moseten

http://www.ilcanet.org/ciberaymara/escritura.html

http://www.mastay.info/2011/11/yanantinkuy-y-chekkalluwa/#sthash.2mhGScB2.dpuf

Published

2015-11-01

How to Cite

Montaño Ortiz, E. G. (2015). Ñe’ẽ porã: Sabiduría ancestral en las lenguas originarias de Bolivia. Social Communication Journal, 3(3), 153–189. https://doi.org/10.35319/jcomsoc.201531067

Issue

Section

Articles